На Боровец днес има много сняг и идеални условия за ски.
Очакваме Ви!
Препоръчваме Ви да изберете за Вашата ски почивка от нашите ТОП оферти >>>
     Ние собствениците на Семеен хотел Зодиак сме сертифициран Местен PAN Parks бизнес партньор и работим съвместно с парк мениджърите за да се осигури качествен туризъм, който не уврежда околната среда. Ние бяхме подложени на независима оценка, за да се гарантира, че отговаряме на определени стандарти и критерии, свързани с устойчивия туризъм.
     За нас, Вие нашите гости сте изключително специални. За Вас от самото Ви пристигане ще се грижи цялото ни семейство . Ние ще Ви посрещнем, настаним и ще ви приготвим вкусна, прясна храна с много местни специалитети.
     Ние ще Ви запознаем със забележителностите в град Самоков и околностите и ще Ви помогнем при осигуряване на водачи за преходите в планината. Ще се грижим за Вас по време на целия Ви престой при нас.
  
  Благодарим на всички Вас, които избирате за своята почивка, прекрасната "Рила" планина!
   
     Благодарим на Вас, които гостувате в нашия семеен хотел и по този начин, заедно с хубавите лични преживявания, подпомагате семейството ни икономически, за да продължим нашата работа в насока устойчив туризъм!
     Благодарим на Вас, които се включвате в екологичните ни инициативи, на територията на Национален парк "Рила", за опазването на биоразнообразието и намаляване на замърсяването на природата, под мотото: "Да оставим дива природа за поколенията след нас!"

Добре сте ни дошли, скъпи гости!
Използвайте сайта ни, за да се запознаете с нас, с условията и услугите които предлагаме. Елате и се докоснете до нашата прекрасна природа! Каним Ви на този
БЕЗКРАЕН РИЛСКИ ПРАЗНИК!



Custom Search
INFORMATION
FOTOHUNTING
GATHER MUSHROOMS
FISHING
HORSEBACK
ROUTES
SKI
CRAFTSMANSHIP
FOLKLORE
BICYCLE
SPA Centre
FAMILY HOTEL ZODIAC-SAMOKOV; EMILIA BORISOVA - ZODIAC ET; Bulgaria;
Samokov 8 km away from Borovets; 29  Rilska Malina Str.
zodiak_tour@mail.orbitel.bg ; www.zodiac-bg.com  EIK 122015899
+35972265423; +359878510021; +359878510033 -english;
Хотелът си запазва правото да поиска депозит за Вашата резервация. При анулиране или изменение по-късно или в случай на непристигане, това плащане не се възстановява.
ПОТВЪРДЕТЕ РЕЗЕРВАЦИЯТА СИ С ПЛАЩАНЕ НА:
Банкова сметка - Eurobank EFG Bulgaria AD (Пощенска банка)
IBAN BG18BPBI79481060577001; SWIFT BIC - BPBIBGSF
На място в хотела можете да плащате с кредитна или дебитна карта.
At the hotel you can pay by credit or debit card.

ОТКРОВЕНИЯ
сайт за лично творчество
B-Borisov-Samokova
Rilska-Iglika
Alexandra-Omainiche
Zodiac-Samokov

BGtop

Семеен хотел "Зодиак"- сертифициран партньор на Пан Паркс

Борис Борисов - Самокова

Прекрачиш ли бялата порта на Рила,
посреща те китен градец.
Тя грижовно в свойте шепи е свила
цъфтящ колоритен венец.

Зограф, вдъхновен от живота,
изписал на древно платно
къщурки, сезони и хора,
завихрили шопско хоро.

Туптят Самокови напевно,
пулсира пробуден градът.
Запяват момите му нежно
и весел се смее денят.

Кове есента многолика
в гората му листи златò.
Жълтици брои трепетлика
под борово зорко око.
 
Звънят в простора му жици,
опъва ги приказен студ.
Гердани нанизани птици
не искат да тръгнат на юг.
 
Във Рила дошла е година,
по-нова от тез до сега.
Красивата рилска градина
празнува със звездна заря.
 
И виелица бясно танцува,
рисува кристални стъкла.
Мъгли във небето издува -
ще литнат на връх Мусала.
 
Слънчеви капки потичат,
разцъфват пламтящи цветя.
Стебла минзухарите кичат
и дружно разтапят снега.
 
Препускат води вдъхновени,
вълни поздравяват града.
Покриват тревите зелени
брега на прозрачна река.
 
Слънцето лятно ревнува,
че толко далеч е, напук,
но само така му се струва -
лъчите му топли са тук.
 
Към тебе, обичан – Поклон!
Заслужил си наш'та любов!
На всички ни дал си подслон,
магично красив – Самокòв!

Самоков

Голямата чешма /Чешмата с обецата/ - история, настояще и бъдеще! Тук в Самоков се разказва легендата за бея, който не склонил хубавата самоковка да влезе в харема му и възхитен от нея, и в нейна чест издигнал Голямата чешма, от която и днес ние пием живителната сила на отминалите векове. Има и легенда, че желязната обеца, с която е украсена една от страните на чешмата, принадлежи на прочутия Крали Марко, който е пил вода от чешмата.  И още и още...история, настояще и бъдеще! Горди сме, че сме част от всичко това! И внимавайте, който пийне от водата с несравним вкус, със сигурност ще се върне отново в града и то завинаги.
Резервирайте
+359878510021
zodiak@abv.bg

Хляб и сол

Природата творци обича -
салонът звезден е претъпкан.
Завеса нощна, светлина наднича -
лунна пътека в склона неутъпкан.

Светът е сцена, облаците чакат -
приклекнали с мечтаещия връх
и още миг ще станат да заплачат
в аплодисменти с огнен дъх.

С питката притоплена от вчера,
поръсена със щипка сол,
ви каним на прекрасна премиера -
един незабравим гастрол.

Борис Борисов - Самокова
Забравете за космичните Оскари
и блясъка фалшив на Холивуд.
Елате сред природа и другари -
човеците са още тук.

Далеч от лукса на Европа,
в уют и шопска топлота.
Презирате ли суетата -
това е вашата страна.

В амфитеатъра на Рила,
много по-древен от Христос,
Природата за вас е скрила
любима роля на скъп гост.

Живот умерен в четири сезона,
един незабравим етюд,
останал спомен, снимка в телефона,
усещане за неоткрит маршрут.


www.zodiac-bg.com   © 2003-2010   EMILIA BORISOVA - ZODIAC. All rights reserved.
English (UK)
Български
Препоръчваме разглеждането на сайта с Google Chrome
Borovets
WEB CAMS
Последно обновяване на сайта 29.01.2012
СЕМЕЕН ХОТЕЛ ЗОДИАК
Голямата чешма /Чешмата с обецата/ - история, настояще и бъдеще! Тук в Самоков се разказва легендата за бея, който не склонил хубавата самоковка да влезе в харема му и възхитен от нея, и в нейна чест издигнал Голямата чешма, от която и днес ние пием живителната сила на отминалите векове. Има и легенда, че желязната обеца, с която е украсена една от страните на чешмата, принадлежи на прочутия Крали Марко, който е пил вода от чешмата.  И още и още...история, настояще и бъдеще! Горди сме, че сме част от всичко това! И внимавайте, който пийне от водата с несравним вкус, със сигурност ще се върне отново в града и то завинаги.